Real estate and business interpreter
Rania Tutuncu
A multilingual professional who backs every conversation with real industry knowledge. Rania works between Arabic, Turkish and English, especially in real estate, architecture, interior design, construction and business meetings.
Interpreter details:
- Languages:
- Arabic, Turkish, English
- Experience:
- 8+ years
- Specialises in:
- Real estate, Business meetings
- Based in:
- Istanbul, Türkiye
- Rating:
- 4.8 / 5(4 reviews)
About me
I am an interior designer and project manager with more than eight years of experience on residential, commercial, hospitality and fit-out projects in Dubai, Qatar, Türkiye and the United States. Arabic and Turkish are my native languages, and I work in English at a professional level.
I have taken an active part in international client presentations, design reviews, contractor and consultant meetings, project coordination and negotiations. Because I know the industry, I don’t just carry the words across — I make sure the context is understood, especially in technical and commercial discussions.
I am a PMP-certified project manager based in Istanbul.
Real estate
Residential and commercial property discussions, client meetings, project presentations and site visits.
Architecture and interior design
Concept design, material selection, space planning, design presentations and meetings full of technical terminology.
Construction and fit-out
Meetings between contractors, consultants, architects and clients — on execution, materials, handover and project coordination.
Business meetings and negotiations
Client presentations, partnership talks, supplier meetings and commercial negotiations.
Project management
Meetings on schedules, budgets, deliveries and team coordination, with a project manager’s command of the terminology.
Language pairs
Arabic ⇄ Turkish, English ⇄ Turkish and Arabic ⇄ English — native in Arabic and Turkish, professional in English.
Client reviews
Only clients who booked Rania Tutuncu through Tongue can leave a rating.
We were choosing finishes for a villa fit-out in Beşiktaş. Rania moved between Arabic and Turkish with the contractor and the architect, and explained every material and lead time so we could decide on the spot.
Noura A., DohaOctober 2026حضرتُ معها اجتماع عرض تصميم داخلي في إسطنبول. رانيا تعرف المصطلحات التقنية وتُوصل المعنى بدقة بين العربية والتركية والإنجليزية — لم أشعر أن شيئًا ضاع في الترجمة.
خالد م.، الرياضSeptember 2026A long site meeting with the fit-out team. She already understood the drawings, so the conversation stayed on schedule and budget instead of getting stuck on vocabulary.
Elena P., LondonSeptember 2026Property viewing and then a developer meeting the same afternoon. Clear, calm Arabic–Turkish interpreting, and she stayed until the handover clause was settled.
Youssef H., BeirutAugust 2026
Rate Rania Tutuncu
Enter the reference number we gave you when you booked. It looks like REQ-7KQ2MX and is in your confirmation email.