İş tercümanı
Marjan
İş görüşmelerini açık ve akıcı tutan üç dilli bir tercüman. Marjan Farsça, İngilizce ve Türkçe arasında çalışır; ziyarete gelen müşterilere gayrimenkul gezilerinde, finansal görüşmelerde ve kritik toplantılarda destek olur — böylece tercümede hiçbir şey kaybolmaz.
Tercüman bilgileri:
- Diller:
- Farsça, İngilizce, Türkçe
- Uzmanlık alanları:
- İş toplantıları, Gayrimenkul
- Bulunduğu yer:
- İstanbul, Türkiye
- Profil no:
- 9E12
- Puan:
- 4,8 / 5(4 değerlendirme)
Hakkımda
Farsça, İngilizce ve Türkçe arasında çalışıyorum; görevim iş görüşmelerini açık ve akıcı tutmak. Ziyarete gelen müşterilere gayrimenkul gezilerinde, finansal görüşmelerde ve kritik toplantılarda destek oluyorum; böylece tercümede hiçbir şey kaybolmuyor.
Gayrimenkul
Gayrimenkul gezileri, müteahhit ve emlakçı görüşmeleri ile satın alma müzakereleri.
Finans ve piyasalar
Yatırım görüşmeleri, banka randevuları ve piyasa terminolojisi.
İş toplantıları
Müzakereler, ortak ve tedarikçi toplantıları; görüşmeyi baştan sona yönlendirme.
Dil çiftleri
Farsça ⇄ Türkçe, İngilizce ⇄ Türkçe ve Farsça ⇄ İngilizce — üç dilde de akıcı.
Müşteri değerlendirmeleri
Yalnızca Marjan ile Tongue üzerinden çalışan müşteriler puan verebilir.
We flew in from Tehran to look at apartments in Başakşehir. Marjan came to three viewings and the meeting at the developer’s office, and caught a clause about the handover date that we would have missed. Worth every lira.
Reza M., TehranEkim 2026Our supplier meeting ran almost four hours. Marjan kept both sides calm and made sure every price and delivery term was understood before we moved on.
Daniel R., LondonEkim 2026Opening a bank account as a foreigner felt impossible until she explained each form to my father in Farsi. The appointment ran late, but she stayed until we were done.
Sara K.Eylül 2026Punctual, well prepared and very professional. She had read our investment summary before the meeting.
Amir H., DubaiAğustos 2026
Marjan adlı tercümanı puanlayın
Rezervasyon yaptığınızda size verdiğimiz referans numarasını girin. REQ-7KQ2MX gibi görünür ve onay e-postanızda yer alır.